Category: News

Використання сервісу FlipGrid – вчителями та учнями під час дистанційного навчання

Вчителі матимуть можливість дізнатися про платформу, її призначення та використання (записувати відео та спілкуватися з учнями на певні навчальні теми). Реєстрація тут https://mailchi.mp/sympatico/flipgrid-741885  Будемо раді бачити Вас на вебінарі 26 травня: 10:00 Торонто – / 17:00 – Київ / 9:00 – Вінніпеґ Teachers will have the opportunity to learn about the platform, its purpose and …

Continue reading

Permanent link to this article: https://shkola.ucc.ca/2020/05/%d0%b2%d0%b8%d0%ba%d0%be%d1%80%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%bd%d0%bd%d1%8f-%d1%81%d0%b5%d1%80%d0%b2%d1%96%d1%81%d1%83-flipgrid-%d0%b2%d1%87%d0%b8%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8f%d0%bc%d0%b8-%d1%82%d0%b0/

Webinars for Educators/ Вебінари для освітян

В рамках підтримки української мережі шкільництва Національна  Українська Освітня Рада Конґресу і Cвітова Координаційна Виховно-Освітня Рада (СКВОР) Світового Конґресу продовжують допомогати українським школам ефективно перейти на режим дистанційного навчання.  Нижче подано посилання до сторінки на нашому сайті, де можна знайти записи вебінарів. Distance learning solutions/Онлайн навчання – тренінг    

Permanent link to this article: https://shkola.ucc.ca/2020/05/webinars-for-educators-%d0%b2%d0%b5%d0%b1%d1%96%d0%bd%d0%b0%d1%80%d0%b8-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d0%be%d1%81%d0%b2%d1%96%d1%82%d1%8f%d0%bd/

Вебінари:  “Google Classroom для початківців “

Нещодавно Національна Українська Освітня Рада при Конґресі Українців Канади і Світова Координаційна Виховно-Освітня Рада провели ряд вебінарів про користування онлайн системою  Google Classroom для вчителів. Приємно було вітати освітян з Канади, Німеччини, Португалії, Туреччини, Норвегії, Австралії, Великобританії і України у вебінарі 11 квітня 2020. Записи вебінарів можна переглянути тут: –        11 квітня –        7 і 8 квітня на …

Continue reading

Permanent link to this article: https://shkola.ucc.ca/2020/04/%d0%b2%d0%b5%d0%b1%d1%96%d0%bd%d0%b0%d1%80%d0%b8-google-classroom-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d0%bf%d0%be%d1%87%d0%b0%d1%82%d0%ba%d1%96%d0%b2%d1%86%d1%96%d0%b2/

Вебінар: Як організувати онлайн навчання для учнів початкової школи

Дорогі освітяни! В рамках підтримки української мережі шкільництва в час глобальної пандемії Cвітова Координаційна Виховно-Освітня Рада (СКВОР) Світового Конґресу Українців у співпраці з Національною Українською Освітньою Радою КУК продовжує вебінари з дистанційного навчання. Перші онлайн-тренування платформи Google Classroom успішно відбулися!  Географія учасників: освітяни з Австралії, Австрії, Аргентини, Великобританії, Греції,  Естонії, Єгипту, Канади, Лівану, Німеччини, Нової Зеландії, Норвегії, Південної Африки, Польщі, Португалії, Росії, Румунії, Сингапуру, США, Туреччини, Узбекистану, України, Франції та Японії.  В їх числі: викладачі українських шкіл, мовних програм, …

Continue reading

Permanent link to this article: https://shkola.ucc.ca/2020/04/1531/

Pysanky: Ukrainian Easter Eggs – Lesson Plan

(Lesson plan by Bohdana Bandera, Montreal) Duration: 1-2 hours Materials:  Pysanky Worksheet (download here) OR   Blank sheet of 8.5 by 11 paper Pencil, Pencil crayons and Markers, Ruler (what you have at home) Learning Objectives:  Discover the Art of Pysanky. Create your own version using your choice of symbols, colours and patterns. Pysanky Introduction: …

Continue reading

Permanent link to this article: https://shkola.ucc.ca/2020/04/pysanky-ukrainian-easter-eggs-lesson-plan/

Інтерв’ю з Танею Сунак, Головою Національної Шкільної Ради Конґресу

Про дистанційне навчання для учнів українських шкіл у Канаді.

Permanent link to this article: https://shkola.ucc.ca/2020/04/%d1%96%d0%bd%d1%82%d0%b5%d1%80%d0%b2%d1%8e-%d0%b7-%d1%82%d0%b0%d0%bd%d0%b5%d1%8e-%d1%81%d1%83%d0%bd%d0%b0%d0%ba-%d0%b3%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b2%d0%be%d1%8e-%d0%bd%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%be%d0%bd%d0%b0/

Повідомлення від Шкільної Ради Конґресу Українців Канади – Відділ Торонто

  Дорогі учні і батьки Всі школи, включаючи українські суботні школи і садочки закриті до 4 травня. На сьогоднішній день всі вчителі, включаючи вчителів українських шкіл готують матеріали і розробляють платформу для дистанційного навчання, яке почнеться в державних школах 6 квітня, в суботніх школах 4-го або 25-го квітня. Вчителі будуть використовувати Google Classroom та інші …

Continue reading

Permanent link to this article: https://shkola.ucc.ca/2020/04/%d0%bf%d0%be%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%be%d0%bc%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d1%8f-%d0%b2%d1%96%d0%b4-%d1%88%d0%ba%d1%96%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%be%d1%97-%d1%80%d0%b0%d0%b4%d0%b8-%d0%ba%d0%be%d0%bd%d2%91%d1%80/

NCUE Conference Overview by Ulana Pidzamecky

National Conference for Ukrainian Educators (NCUE) “Celebrating Ukrainian Heritage Through Global Connections” May 23-25, 2019 Canadian Museum for Human Rights Winnipeg, Manitoba, Canada ————————————– “School is about pow wow” (honouring your culture) –Dr. Kevin Lamoureux, University of Winnipeg, Education Lead, National Centre for Truth and Reconciliation Resounding accolades to skilled co-chairs Nancy Lovenjak and Susan …

Continue reading

Permanent link to this article: https://shkola.ucc.ca/2019/06/ncue-conference-overview-by-ulana-pidzamecky/

Всеканадська конференція українських освітян успішно відбулася у Вінніпезі

ORIGINAL DOCUMENT:  OL_National-Conference-for-Ukrainian-educators-for-SHKOL-UCC-website.docx Additional Coverage here: https://www.winnipegfreepress.com/our-communities/herald/Celebrating-Ukrainian-language-education-510626291.html PHOTOS AVAILABLE HERE: http://www.ukrainianwinnipeg.ca/iv-teachers-conference/  23-25-го травня ц.р. відбулася Всеканадська конференція українських освітян на тему «Святкування української спадщини через глобальні зв’язки» в Канадському музеї прав людини у Вінніпезі, пров. Манітоба. www.ncue.ca Конференцію організували Національна Українська Освітня Рада КУК, Манітобська батьківська асоціація для української освіти у співпраці з Манітобською двомовною програмою …

Continue reading

Permanent link to this article: https://shkola.ucc.ca/2019/06/%d0%b2%d1%81%d0%b5%d0%ba%d0%b0%d0%bd%d0%b0%d0%b4%d1%81%d1%8c%d0%ba%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%84%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%bd%d1%86%d1%96%d1%8f-%d1%83%d0%ba%d1%80%d0%b0%d1%97%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba/

[PRESS RELEASE] Ukrainian Educators Arriving in Winnipeg from Across Canada, the United States and Ukraine to Share Teaching Practices on Ukrainian Language, Heritage, and Culture

Ukrainian Educators Arriving in Winnipeg from Across Canada, the United States and Ukraine to Share Teaching Practices on Ukrainian Language, Heritage, and Culture National Conference for Ukrainian Educators 200 – 1215 Henderson Highway, Winnipeg, MB R2G 1L8 Email: ncue@mpue.ca Website: www.ncue.ca For more information regarding the conference please go to www.ncue.ca or contact Susan Zuk, Co-Chair, …

Continue reading

Permanent link to this article: https://shkola.ucc.ca/2019/05/ukrainian-educators-arriving-in-winnipeg/