Category: News

Congratulations to the winners of the Best Distance Lesson Contest

On behalf of the Ukrainian Canadian Congress and our National Ukrainian Education Council, we would like to congratulate our many talented teachers of Ukrainian schools in Canada. Teachers of Ukrainian schools in Montreal, Toronto, Winnipeg and Edmonton have won the contest for the best distance lesson.  

Permanent link to this article: https://shkola.ucc.ca/2020/07/congratulations-to-the-winners-of-the-best-distance-lesson-contest/

“Вчимося разом” – Літній Вчительський Семінар Шкільної Ради – 20 червня

Шкільна Рада при Конгресі Українців Канади міста Торонто запрошує вчителів 20 червня 2020 року на Літній Вчительський Семінар “Вчимося разом” Реєстрація відкрита on-line до 18 червня 2020 року: https://forms.gle/RGif7A3SzxvVSAU7A  Порядок семінару:   Додаткова інформація про доповідачів і сесії в додатку.  

Permanent link to this article: https://shkola.ucc.ca/2020/06/%d0%b2%d1%87%d0%b8%d0%bc%d0%be%d1%81%d1%8f-%d1%80%d0%b0%d0%b7%d0%be%d0%bc-%d0%bb%d1%96%d1%82%d0%bd%d1%96%d0%b9-%d0%b2%d1%87%d0%b8%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c%d1%81%d1%8c%d0%ba%d0%b8%d0%b9/

Survey for educators on the future webinars

Національна Українська Освітня Рада Конґресу і Cвітова Координаційна Виховно-Освітня Рада (СКВОР) Світового Конґресу планують організувати нову серію вебінарів і запрошують освітян взяти участь у короткому опитуванні за цим посиланням: https://forms.gle/ezqHunV53Tkpmaaf8

Permanent link to this article: https://shkola.ucc.ca/2020/06/survey-for-educators/

Ukrainian Language Book for Foreigners – webinar on the online resources

In support of the Ukrainian educational network internationally, the UWC International Educational Coordinating Council in partnership with the International Institute of Education, Culture and Relationships with the Diaspora invite you to the next webinar on online resources for distance learning. The webinar “Ukrainian Language Book for Foreigners (В2-С1) “Key to Discover Ukraine: its Cities and People” will be …

Continue reading

Permanent link to this article: https://shkola.ucc.ca/2020/06/ukrainian-language-book-for-foreigners-webinar-on-the-online-resources/

Використання сервісу FlipGrid – вчителями та учнями під час дистанційного навчання

Вчителі матимуть можливість дізнатися про платформу, її призначення та використання (записувати відео та спілкуватися з учнями на певні навчальні теми). Реєстрація тут https://mailchi.mp/sympatico/flipgrid-741885  Будемо раді бачити Вас на вебінарі 26 травня: 10:00 Торонто – / 17:00 – Київ / 9:00 – Вінніпеґ Teachers will have the opportunity to learn about the platform, its purpose and …

Continue reading

Permanent link to this article: https://shkola.ucc.ca/2020/05/%d0%b2%d0%b8%d0%ba%d0%be%d1%80%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%bd%d0%bd%d1%8f-%d1%81%d0%b5%d1%80%d0%b2%d1%96%d1%81%d1%83-flipgrid-%d0%b2%d1%87%d0%b8%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8f%d0%bc%d0%b8-%d1%82%d0%b0/

Webinars for Educators/ Вебінари для освітян

В рамках підтримки української мережі шкільництва Національна  Українська Освітня Рада Конґресу і Cвітова Координаційна Виховно-Освітня Рада (СКВОР) Світового Конґресу продовжують допомогати українським школам ефективно перейти на режим дистанційного навчання.  Нижче подано посилання до сторінки на нашому сайті, де можна знайти записи вебінарів. Distance learning solutions/Онлайн навчання – тренінг    

Permanent link to this article: https://shkola.ucc.ca/2020/05/webinars-for-educators-%d0%b2%d0%b5%d0%b1%d1%96%d0%bd%d0%b0%d1%80%d0%b8-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d0%be%d1%81%d0%b2%d1%96%d1%82%d1%8f%d0%bd/

Вебінари:  “Google Classroom для початківців “

Нещодавно Національна Українська Освітня Рада при Конґресі Українців Канади і Світова Координаційна Виховно-Освітня Рада провели ряд вебінарів про користування онлайн системою  Google Classroom для вчителів. Приємно було вітати освітян з Канади, Німеччини, Португалії, Туреччини, Норвегії, Австралії, Великобританії і України у вебінарі 11 квітня 2020. Записи вебінарів можна переглянути тут: –        11 квітня –        7 і 8 квітня на …

Continue reading

Permanent link to this article: https://shkola.ucc.ca/2020/04/%d0%b2%d0%b5%d0%b1%d1%96%d0%bd%d0%b0%d1%80%d0%b8-google-classroom-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d0%bf%d0%be%d1%87%d0%b0%d1%82%d0%ba%d1%96%d0%b2%d1%86%d1%96%d0%b2/

Вебінар: Як організувати онлайн навчання для учнів початкової школи

Дорогі освітяни! В рамках підтримки української мережі шкільництва в час глобальної пандемії Cвітова Координаційна Виховно-Освітня Рада (СКВОР) Світового Конґресу Українців у співпраці з Національною Українською Освітньою Радою КУК продовжує вебінари з дистанційного навчання. Перші онлайн-тренування платформи Google Classroom успішно відбулися!  Географія учасників: освітяни з Австралії, Австрії, Аргентини, Великобританії, Греції,  Естонії, Єгипту, Канади, Лівану, Німеччини, Нової Зеландії, Норвегії, Південної Африки, Польщі, Португалії, Росії, Румунії, Сингапуру, США, Туреччини, Узбекистану, України, Франції та Японії.  В їх числі: викладачі українських шкіл, мовних програм, …

Continue reading

Permanent link to this article: https://shkola.ucc.ca/2020/04/1531/

Pysanky: Ukrainian Easter Eggs – Lesson Plan

(Lesson plan by Bohdana Bandera, Montreal) Duration: 1-2 hours Materials:  Pysanky Worksheet (download here) OR   Blank sheet of 8.5 by 11 paper Pencil, Pencil crayons and Markers, Ruler (what you have at home) Learning Objectives:  Discover the Art of Pysanky. Create your own version using your choice of symbols, colours and patterns. Pysanky Introduction: …

Continue reading

Permanent link to this article: https://shkola.ucc.ca/2020/04/pysanky-ukrainian-easter-eggs-lesson-plan/

Інтерв’ю з Танею Сунак, Головою Національної Шкільної Ради Конґресу

Про дистанційне навчання для учнів українських шкіл у Канаді.

Permanent link to this article: https://shkola.ucc.ca/2020/04/%d1%96%d0%bd%d1%82%d0%b5%d1%80%d0%b2%d1%8e-%d0%b7-%d1%82%d0%b0%d0%bd%d0%b5%d1%8e-%d1%81%d1%83%d0%bd%d0%b0%d0%ba-%d0%b3%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b2%d0%be%d1%8e-%d0%bd%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%be%d0%bd%d0%b0/